-
1 названный брат
-
2 родной брат
названый брат; побратим — sworn brother
не он, а его брат — not he, but his brother
брат по цвету кожи, чёрный брат — soul brother
-
3 сводный брат
1. half brotherназваный брат; побратим — sworn brother
не он, а его брат — not he, but his brother
брат по цвету кожи, чёрный брат — soul brother
2. stepbrother3. step-brother -
4 побратим
General subject: blood brother, sworn brother, friend and brother -
5 названый
-
6 названый
уст.sworn, adoptedмой назва́ный брат — my sworn brother
-
7 наречённый
уст.1) прич. см. нарекать2) прил. ( объявивший себя) sworn3) прил. ( официально объявленный) betrothed [-'trəʊ-] -
8 названый брат
General subject: sworn brother -
9 побратим
-
10 побратим
-
11 брат
муж.1) brother2) перен. brother, comradeваш брат — разг. you, of your kind, you and your sort
на брата, с брата — разг. each, a head
наш брат — разг. we, the likes of us
свой брат — people like us; the likes of us
old boy/man/chap; my lad/boy4) церк. lay brother••свой своему поневоле брат — blood is thicker than water; birds of a feather flock together
-
12 побратим
См. также в других словарях:
brother — noun ADJECTIVE ▪ big, elder, older ▪ Bill idolizes his big brother, who is a professional boxer. ▪ baby, kid (informal), little … Collocations dictionary
Blood brother — can refer to one of two things: two males related by birth, or two or more men not related by birth, who swear loyalty to one another. This is usually done in a ceremony, known as a Blood Oath, where the blood of each man is mingled together. In… … Wikipedia
List of Big Brother 7 HouseGuests (U.S.) — This page lists and describes each of the houseguests of .Like Big Brother 6 , this year features fourteen houseguests entering the Big Brother house on Day 1. However, unlike international versions of the show, replacement or new houseguests… … Wikipedia
blood brother — noun 1. a male with the same parents as someone else my brother still lives with our parents • Syn: ↑brother • Ant: ↑sister (for: ↑brother) • Derivationally related forms: ↑ … Useful english dictionary
blood brother — blood brothers also blood brother N COUNT A man s blood brother is a man he has sworn to treat as a brother, often in a ceremony which involves mixing a small amount of their blood … English dictionary
blood brother — ► NOUN ▪ a man who has sworn to treat another man as a brother … English terms dictionary
blood brother — noun a man who has sworn to treat another man as a brother, typically by a ceremonial mingling of blood … English new terms dictionary
blood brother — /ˈblʌd brʌðə / (say blud brudhuh) noun a boy or man who has sworn lifelong brotherhood to, and mingled his blood with that of another …
List of Dynasty Warriors characters — There have been 48 playable characters in the Dynasty Warriors series as of the release of Dynasty Warriors 5; however, Dynasty Warriors 7 is has over 60 playable characters. Most of the characters were real figures from the Three Kingdoms era of … Wikipedia
Triad (underground societies) — Triad (zh tspl |t=三合會 |s=三合会 |p=Sānhéhuì |l=Triad Society, also known as zh tspl |t=黑社會|s=黑社会|p=Hēishèhuì|l=Black Society) is a term that describes many branches of Chinese underground society and/or organizations based in Hong Kong and Macau and … Wikipedia
The Legend of the Condor Heroes — The Legend of Condor Heroes (zh tsp|t=射鵰英雄傳|s=射雕英雄传|p=shè diāo yīng xióng zhuàn) is one of the most acclaimed wuxia novels by Jinyong, first published in 1957 in Hong Kong Commercial Daily . This is the first novel of the Condor Trilogy . The… … Wikipedia